По-итальянски grano – зерно, и смысл этого слова в той или иной мере понятен русскоговорящим на интуитивном уровне (к примеру, часто употребляется родственное слово «гранула» или «гран»). Кроме того, grano созвучно с Grand, Gran («большой», «великий»). В сочетании со второй частью, звучащей как название города, это может быть подсознательно истолковано как «напиток Большого Города», что хорошо укладывается в ситуативное поле. На сегодня торговые автоматы более распространены в крупных городах, и основная часть целевой аудитории – это люди, располагающие небольшим количеством времени на «кофе-брейк». В то же время в Milano слышится и «молоко», и «мелено», что также является неявным указанием на характеристики продукта.
Молоко гранулированное сухое.
Аренда и продажа кофейного оборудования (от небольших кофеварок до профессиональных кофемашин).
Продажа качественного кофе, чая и сопутствующих ингредиентов, ремонт кофейного оборудования.